Fonctions IA : activer, désactiver

La page Fonctions IA rassemble vos quatorze réglages IA, un par fonction : « Chaque fonction d'intelligence artificielle peut être désactivée pour tout le compte. Une fonction désactivée n'envoie plus rien au fournisseur d'IA ; ce qui fonctionne sans IA reste disponible. » Elle s'ouvre depuis Mon compte › carte Fonctions IA — « Choisissez les fonctions d'intelligence artificielle utilisées par votre compte. » — bouton Gérer les fonctions IA.

Les quatorze fonctions, et ce qui reste disponible sans IA

Les fonctions sont groupées Location courte durée (treize fonctions) puis Location longue durée (une fonction). Chaque ligne affiche « Données transmises au fournisseur : » avant l'interrupteur Activée / Désactivée, puis, une fois désactivée, « Désactivée le {date} par {name} ».

• Conseils d'annonce — désactivée, le Score d'annonce reste calculé : il l'a toujours été, sans IA. Seule la reformulation des recommandations par l'IA disparaît. Détail : Description, équipements et score d'annonce.
• Suggestions de réponse aux voyageurs — désactivée, le composeur de la messagerie reste disponible pour une réponse écrite à la main. Détail : Répondre à ses voyageurs (messagerie).
• Analyse d'écart StayProof — désactivée, la comparaison entrée / sortie par codes de constat reste affichée, sans le résumé rédigé par l'IA. Détail : StayProof : constituer et partager la preuve.
• Rédaction de guides d'accueil — désactivée, vous continuez d'écrire chaque bloc du livret à la main. Détail : Créer et publier son premier livret.
• Traduction de guides d'accueil — désactivée, vous continuez de traduire chaque bloc du livret à la main. Détail : Créer et publier son premier livret.
• Rédaction des sites de réservation — désactivée, l'Agent Constructeur continue de composer votre site à partir de vos vraies données, sans texte rédigé par l'IA. Détail : Publier son site de réservation (et son domaine).
• Traduction des sites de réservation — désactivée, vous continuez de traduire votre site à la main. Détail : Publier son site de réservation (et son domaine).
• Aide à la déclaration d'un litige — désactivée, Rédiger manuellement reste la voie normale pour préparer votre déclaration. Détail : Incidents et litiges.
• Projet de contrat de séjour — désactivée, le Studio, le catalogue de champs et la vérification des mentions restent utilisables pour composer votre modèle à la main. Détail : Créer et publier un modèle de contrat.
• Assistant d'annonce — non proposée par YStay à ce jour. Cette fonction attend la version 1.2 de l'accord de traitement des données ; elle s'ouvrira à la date d'effet de cette version, sans geste de votre part.
• Traduction d'annonce — non proposée par YStay à ce jour. Cette fonction attend la version 1.2 de l'accord de traitement des données ; elle s'ouvrira à la date d'effet de cette version, sans geste de votre part.
• Brouillon de fiche logement — non proposée par YStay à ce jour. Cette fonction attend la version 1.3 de l'accord de traitement des données ; elle s'ouvrira à la date d'effet de cette version, sans geste de votre part. D'ici là, Proposer une fiche livre une proposition automatique, construite par des règles, sans rien transmettre au fournisseur d'IA. Détail : La fiche logement : pièces, emplacements, consignes et checklists.
• Traduction des messages avec vos intervenants — activée dès la mise en service, sans geste de votre part : chaque message du fil d'une tâche de terrain est traduit vers la langue de l'autre participant, et les adresses e-mail et les numéros de téléphone sont masqués avant l'envoi au fournisseur d'IA. Désactivée, le message part quand même, tel que vous l'avez écrit, et chacun le lit dans sa langue d'origine : seule la traduction disparaît, sans alerte ni blocage.

Location longue durée : Analyse de dossier de candidature — non proposée par YStay à ce jour. Cette fonction n'a aucun mécanisme IA à décrire ; l'analyse d'un dossier reste faite par règles.

Ce que vous voyez sur un écran concerné par une fonction fermée

Sur l'écran où elle intervient, une fonction désactivée affiche « Cette fonction IA est désactivée pour votre compte. », et vous seul, en tant que titulaire, voyez ensuite le lien « Réactiver dans Fonctions IA » qui ramène à cette page. Un membre de l'équipe lit à la place « Seul le titulaire du compte peut la réactiver. »

Le frein YStay

YStay peut suspendre une fonction pour toute la plateforme — incident chez le fournisseur, doute juridique — sans toucher à votre propre réglage. La fonction porte alors le badge Suspendue par YStay, et l'écran concerné affiche « Cette fonction IA est momentanément suspendue par YStay. », sans motif. Votre réglage reste enregistré tel quel : si vous l'aviez laissée activée, elle repart d'elle-même dès que YStay lève le frein.

Ce que la désactivation ne change pas

• Ce qui a déjà été transmis au fournisseur suit sa propre durée de conservation (jusqu'à 30 jours chez Anthropic) : désactiver une fonction n'efface rien rétroactivement.
• Ce n'est pas une nouvelle version d'un document contractuel : votre accord de traitement des données ne change pas parce que vous avez désactivé une fonction.
• La bascule est immédiate : un traitement déjà en file d'attente au moment de la désactivation s'arrête avant l'envoi, sans consommer de quota ni déclencher de notification.

Et ensuite

• Équipe & compte — les autres guides de cette section.
• Régler son compte et ses intégrations — le reste de la page Compte.
• Vos données et votre compte — vos documents contractuels, dont l'accord de traitement des données.