YStay

Funciones de IA: activar y desactivar

Las catorce funciones de inteligencia artificial de tu cuenta: qué sigue disponible sin IA para cada una, quién puede desactivarlas, y el freno que YStay puede activar para toda la plataforma.

La página Funciones de IA reúne tus catorce ajustes de IA, uno por función: «Cada función de inteligencia artificial se puede desactivar para toda la cuenta. Una función desactivada deja de enviar nada al proveedor de IA; lo que funciona sin IA sigue disponible.» Se abre desde Mi cuenta › tarjeta Funciones de IA — «Elige las funciones de inteligencia artificial que utiliza tu cuenta.» — botón Gestionar las funciones de IA.

Las catorce funciones, y qué sigue disponible sin IA

Las funciones están agrupadas en Alquiler de corta duración (trece funciones) y luego Alquiler de larga duración (una función). Cada línea muestra «Datos transmitidos al proveedor:» antes del interruptor Activada / Desactivada, y, una vez desactivada, «Desactivada el {date} por {name}».

  • Consejos de anuncio — desactivada, la Puntuación del anuncio sigue calculándose: siempre lo ha hecho, sin IA. Solo desaparece la reformulación de las recomendaciones por la IA. Más información: Descripción, equipamiento y puntuación del anuncio.
  • Sugerencias de respuesta a los viajeros — desactivada, el redactor de la mensajería sigue disponible para una respuesta escrita a mano. Más información: Responder a tus viajeros (mensajería).
  • Análisis de discrepancias StayProof — desactivada, la comparación entrada / salida por códigos de observación sigue mostrándose, sin el resumen redactado por la IA. Más información: StayProof: crear y compartir la prueba.
  • Redacción de guías de bienvenida — desactivada, sigues escribiendo cada bloque de la guía a mano. Más información: Crear y publicar tu primera guía.
  • Traducción de guías de bienvenida — desactivada, sigues traduciendo cada bloque de la guía a mano. Más información: Crear y publicar tu primera guía.
  • Redacción de los sitios de reserva — desactivada, el Agente Constructor sigue creando tu sitio a partir de tus datos reales, sin texto redactado por la IA. Más información: Publicar tu sitio de reserva (y tu dominio).
  • Traducción de los sitios de reserva — desactivada, sigues traduciendo tu sitio a mano. Más información: Publicar tu sitio de reserva (y tu dominio).
  • Ayuda a la declaración de un litigio — desactivada, Redactar manualmente sigue siendo la vía normal para preparar tu declaración. Más información: Incidentes y litigios.
  • Proyecto de contrato de estancia — desactivada, el Studio, el catálogo de campos y la comprobación de menciones siguen utilizables para componer tu modelo a mano. Más información: Crear y publicar un modelo de contrato.
  • Asistente de anuncio — YStay no la ofrece por el momento. Esta función espera la versión 1.2 del acuerdo de tratamiento de datos; se abrirá en la fecha de entrada en vigor de esa versión, sin ninguna gestión por tu parte.
  • Traducción de anuncio — YStay no la ofrece por el momento. Esta función espera la versión 1.2 del acuerdo de tratamiento de datos; se abrirá en la fecha de entrada en vigor de esa versión, sin ninguna gestión por tu parte.
  • Borrador de ficha del alojamiento — YStay no la ofrece por el momento. Esta función espera la versión 1.3 del acuerdo de tratamiento de datos; se abrirá en la fecha de entrada en vigor de esa versión, sin ninguna gestión por tu parte. Hasta entonces, Proponer una ficha entrega una propuesta automática, construida con reglas, sin transmitir nada al proveedor de IA. Más información: La ficha del alojamiento: habitaciones, ubicaciones, instrucciones y listas de control.
  • Traducción de los mensajes con sus operarios — activada desde el lanzamiento, sin ninguna gestión por tu parte: cada mensaje del hilo de una tarea de campo se traduce al idioma del otro participante, y las direcciones de correo y los números de teléfono se ocultan antes del envío al proveedor de IA. Desactivada, el mensaje se envía igualmente tal como lo escribiste, y cada uno lo lee en su idioma original: solo desaparece la traducción, sin alerta ni bloqueo.

Alquiler de larga duración: Análisis del expediente de candidatura — YStay no la ofrece por el momento. Esta función no tiene ningún mecanismo de IA que describir; un expediente se sigue analizando por reglas.

Qué ves en una pantalla afectada por una función desactivada

En la pantalla donde interviene, una función desactivada muestra «Esta función de IA está desactivada para tu cuenta.», y solo tú, como titular, ves entonces el enlace «Reactivar en Funciones de IA» que te trae de vuelta a esta página. Un miembro del equipo lee en su lugar «Solo el titular de la cuenta puede reactivarla.»

El freno de YStay

YStay puede suspender una función para toda la plataforma —un incidente del proveedor, una duda jurídica— sin tocar tu propio ajuste. La función lleva entonces la insignia Suspendida por YStay, y la pantalla afectada muestra «Esta función de IA está suspendida temporalmente por YStay.», sin motivo. Tu ajuste queda registrado tal cual: si lo habías dejado activado, vuelve a funcionar por sí solo en cuanto YStay levante el freno.

Qué no cambia al desactivar una función

  • Lo que ya se ha transmitido al proveedor sigue su propio plazo de conservación (hasta 30 días en Anthropic): desactivar una función no borra nada retroactivamente.
  • No es una nueva versión de un documento contractual: tu acuerdo de tratamiento de datos no cambia porque hayas desactivado una función.
  • El cambio es inmediato: un procesamiento ya en cola en el momento de la desactivación se detiene antes de enviarse, sin consumir cuota ni generar una notificación.

Y después

Actualizado el